ブログ

Jun 25, 2023

セント・アーマンズ・サークルの企業がハリケーン・イダリアの後の清掃を開始

Kimberly Kuizon のレポートを共有します。 フロリダ州サラソタ - ハリケーン・イダリアが壊滅的な風と雨をもたらした後、サラソタのセント・アーマンズ・サークルのビジネスが再開され始めた。 ブレンダ・レーンが作ったとき

共有

キンバリー・クイゾン氏が報告する。

フロリダ州サラソータ- ハリケーン・イダリアが壊滅的な風と雨をもたらした後、サラソタのセント・アーマンズ・サークルのビジネスが再開され始めた。

ブレンダ レーンがセント アーマンズ サークルに到着したとき、彼女は 2 つの異なる物語を発見しました。

「昨夜は予想以上にひどかった」と彼女は語った。

セント・アーマンズ・サークルの南側にある彼女が経営する店舗の 1 つは乾燥していましたが、北側の場所はそれほど幸運ではありませんでした。 嵐は大洪水を引き起こした。

読む：デサンティスFEMA長官がイダリア被害を査定

「水は信じられないほどで、メキシコ湾が大統領大通りを流れているように見えました」と彼女は語った。

多くの場所が、彼女の 2 番目の店舗とともに完全に浸水しました。

一部の店舗は他の店舗に比べて被害が大きかった。

「サークルを通過しようとしていたとき、水が膝を超えていました。そして、そこに着くと、店内のいたるところに水がありました。水はベースボードを超えていました」とレーンさんは思い出しました。

木曜日の朝、レーンさんは掃除を始め、レイズド・オン・ザ・ウォーターの南側にある店舗を再開した。

「今朝、私たちは倉庫に行って、リール・ライフ・レイズド・オン・ザ・ウォーター以外のすべてを保管しました。それが今の状況です」と彼女は語った。

道の向こう側でも清掃が続けられました。

「水は少なくとも24時間ここに留まっていた」とカリン・スティーブン氏は指摘した。

サラソタは嵐の後に大洪水に見舞われた。

ジュエリー・バイ・コールでは、サークルの経営者たちが集まるなか、カリン・スティーブンさん、夫のコールさん、マネージャーのダイアン・デロルッソさんが骨の折れる仕事を始めた。

読む：ハリケーン・イダリアの最新情報: タンパ・ベイエリアの洪水と被害について分かっていること

「サークルの周りにいる全員がお互いに助け合っていると言わざるを得ません。ベネチアは降りてきて歩道の掃除を手伝い、ベン＆ジェリーズはアイスクリームと水を持ってきてくれました」とデロルッソは語った。

これは彼らが見た中で最悪の洪水ではない。

「ポンプシステムが導入される前の90年代には、かなりひどい状態になっていました。1日おきに家のドアに音が聞こえてくるくらいでした」とコール氏は語った。

店主の多くは浸水を予想し、営業再開に向けて出勤した。

「私にできるのは、感謝の気持ちだけです。もっともっと悪いことがあったかもしれません」とスティーブンさんは語った。

知っておくべきニュースを毎日お届けします

[サインアップ] をクリックすると、プライバシー ポリシーとサービス利用規約を読んで同意したことになります。