ニュース

Jul 14, 2023

デザイナー、ローラ・ゴンザレスの明るくマキシマリストなパリのアトリエの内部

ダナ・トーマス著 フランスの女優ギャビー・デリスは、ベル・エポックの最も偉大な輝かしい人物の一人でした。 有名な美しさと熟練したダンサーである彼女は、ブロードウェイのウィンター ガーデン シアターでアルと共演しました。

デイナ・トーマス著

フランスの女優ギャビー・デスリスは、ベル・エポックの最も偉大な輝かしい人物の一人でした。 有名な美しさと熟練したダンサーである彼女は、ブロードウェイのウィンター ガーデン劇場でアル ジョルソンと共演し、サイレント映画で主演し、当時最も裕福な人々、特にポルトガル最後の王マヌエル 2 世から求愛されました。 彼女はその財産で、パリ 16 区にレンガ造りの 5 階建ての魅力的なタウンハウスを購入しました。当時の女性としては明らかに大胆な行動でした。 スペイン風邪のパンデミック中に感染症にかかり、38歳で亡くなった後、その家は売却され、7つのアパートに分割された。 そして、昨年、フランスのインテリアデザイナー、ローラ・ゴンザレスが建物全体を購入し、彼女の会社の新しい本社に変えたときまで、それは続きました。

建物を修復するにあたり、企業のオフィスとしてではなく、「ホテル パティキュリエ」、つまり壮大なプライベート タウン ハウスとして扱いましたと、2 階の会議室の快適な肘掛け椅子に座りながら、ゴンザレスさんは説明します。お茶。 彼女は、丸い角やアーチ道など、家の 20 世紀初頭の細部の多くを保持し、残っていた 1 つのオリジナルに基づいて当時のドアを再現しました。

階段はピエール・フレイの花柄の布地で覆われています。 パトリス・ダンジェルのウォールライトです。

デザイナーの Mawu チェアの 1 つが、彼女のオフィスのビンテージ テーブルに立っています。 マリオ・シファノによる絵画。 ジャンカルロ・ヴァッレによるノルディックノットのラグ。

はい、45 人の従業員のためのワークスペースと会議コーナーがあり、地下には見本やアイデアの箱が詰まった床から天井までの本棚を備えた「バー ア ティッシュ」または生地ライブラリーがあります。 しかし、この場所にはおもてなしの特質もあります。 2 つのキッチンのように、2 階にある居心地の良いキッチンはスタッフのコーヒーブレイクとランチ用で、もう 1 つは 1 階にある大きなキッチンで、フォーマルなダイニング ルーム、コンサバトリー、庭園に使用できます。 ゴンザレスさんの夫で同社の最高経営責任者ベンジャミン・メンミさんは、会議室の隣、引き戸のある書斎のような書斎にいる。 彼らのラブラドゥードル、パムは自由に歩き回り、昼寝のために机の下で丸くなっています。 「どの階にも犬がいます。ジャック・ラッセル・テリア、ダックスフント、柴犬…」ゴンザレスは立ち止まり、パムにペットをあげました。 「私たちはクライアントにくつろいでもらいたいのです」と彼女は説明します。 「彼らがここで一日を過ごすとき、私たちは彼らを食事に歓迎します。 それは私たちが愛するデザインにおけるアール・ド・ヴィーヴルの一部です。」

Lilypad の照明器具は、会議室の Mawu 椅子に囲まれたレインボー テーブルの上に吊り下げられています。

ゴンザレスは、パリ・マラケ国立高等建築学校の学生だった 2008 年、24 歳で会社を立ち上げ、ル バス パラディウムやシェ レジーヌなどの伝説的なパリのナイトスポットを立ち上げ、すぐに評判を高めました。 彼女のアプローチは、彼女が「シックなミックス＆マッチ」と表現する明るく陽気なマキシマリズムであり、タウンハウスでもそれが存分に発揮されています。

壁は、花柄、トワル ド ジュイ、ストライプ、ダマスク織などのハッピーな色合いの布で覆われています。 「ファブリックは部屋を明るくし、質感と奥行きを与え、音を吸収します」と彼女は言います。 キンレンカの花の形をした廊下の燭台や、ムラーノガラスのスイレンの葉のコラージュであるシャンデリアは彼女のデザインです。 家のいたるところに、彼女の象徴的なマウチェアがあり、頑丈な座面はさまざまな高級生地で覆われています。また、フランス人職人ファビエンヌ・ロスティスが手作りした色とりどりの楽寄木細工のレインボーダイニングテーブルがあります。 （これらはすべて、The Invisible Collection、StudioTwentySeven、1stdibs のほか、Gonzalez のウェブサイトおよびパリのリール通りにある彼女のギャラリーでも入手可能です。） コンセプトは、クライアントの想像力をかき立て、刺激を与える豊富な可能性を示すことです。アイデア。 「まあ、こんな感じかな」と彼女は日当たりの良いダイニングルームで、大きな身振りで宣言した。

セクシーフィッシュ画面。

パンジャブの結婚式の椅子からインスピレーションを得たマドラス アームチェア。