ブログ

Jul 26, 2023

呼び鈴を鳴らしたとして黒人少女ラルフ・ヤールを射殺した白人アンドリュー・レスターが裁判を受ける、裁判官命令

ミズーリ州カンザスシティ — 裁判官は木曜日、間違った住所に行った後にドアベルを鳴らした黒人の十代の少年を射殺した事件で、白人男性に裁判を受け、起訴されるよう命じた。 アンドリュー・レスター

ミズーリ州カンザスシティ—木曜日、判事は、間違った住所に行った後に玄関の呼び鈴を鳴らした黒人の十代の少年を射殺した事件で、白人男性に裁判を受け、起訴されるよう命じた。

アンドリュー・レスター容疑者（84）は、4月13日にカンザスシティで起きた銃乱射事件で、第一級暴行と武装刑事行為の罪で起訴された。 彼の罪状認否は9月20日に予定されている。

クレイ郡のザカリー・トンプソン検察検事は、ルイ・アングルス郡判事がこの事件を裁判に付した後、記者団に対し、「クレイ郡では、正義は法廷内で行われる」と語った。

レスター被告は保釈中であり、木曜日の法廷では黒いスポーツコートの下に白いシャツを着ており、証言中はほとんど感情を示さなかった。

検察官は被害者のラルフ・ヤールさんに、木曜日の証言の際の様子を尋ねた。

「例えば4か月前よりは良くなりました」と青い長袖シャツと黒いズボンを着たヤールさんは言った。

ヤールさんは、ドアベルを鳴らしても長時間応答がなかったのを思い出した。

やがてレスターは入り口に来て、内部の木のドアを開け、銃を見せて「二度とここに来るな」と言った、とヤールは言った。

ヤールはまた、その瞬間、外のガラスの嵐から手を離したと証言した彼が頭を撃たれる前にドアを閉めた。 彼は地面に倒れ、再び銃で撃たれ、今度は腕を撃たれたという。

検察はヤールに対し、「激しく引っ張った」のか、実際にガラスの雨戸を開けたか尋ねたが、ヤールは両方とも「ノー」と答えた。

反対尋問中、ヤールさんは男の家のドアに触れたと述べたが、これは触らなかったと述べたこれまでの警察の取り調べと矛盾している。

「裁判官にとって、推定原因について判断を下す際には、証拠を聞くことが重要です。 証拠の一部はラルフの証言だった」とトンプソン氏は語った。「誰かがトラウマ的な体験について語らなければならないとき、それは簡単なことではありません。ですから私たちは、そのような決断を下し、証言するという決断を下したすべての人を尊重します。」

法廷後、弁護人のスティーブン・サーモンは依頼人の行動を再推測することを拒否した。

同氏は記者団に対し、「もう一度、判断の余地があると思う。あなたが話しているのは、眠りから驚いて玄関に向かった84歳の男性のことだ」と語った。 「私の判断を彼の判断に置き換えることはできません。彼は84歳の男性で、おそらく彼の判断は私の判断とは異なるでしょう。」

この銃撃事件は、黒人に対する警察などによる武力行使に関する新たな全国的な議論を引き起こした。

ヤールさんの親族数名が彼を支援するために法廷に出廷し、中には「ドアベルを鳴らすことは犯罪ではない」と書かれたTシャツを着た人もいた。

ヤールが弟たちを友人の家に迎えに出かけたとき、彼は16歳でした。

彼の母親は彼に、ダウンタウンから北に25マイルちょっと離れたカンザスシティのナシュア地区にある住所に行くように頼んだ。 しかし、彼は正しい住所ではなく、似たような名前の「通り」、つまり少し離れた「テラス」に向かった。

ヤールさんは木曜日、数日前に学校で携帯電話を紛失したため、その夜は携帯電話を持っていなかった、と述べた。これは、ドアベルを鳴らしても最初の応答がなかった後、住所を確認するために母親に電話することができなかったということを意味している。

ヤール君の叔母であるフェイス・スプーンモアは、宣誓の下で非常に冷静に質問に答えたヤール君を称賛した。

「彼は素晴らしいことをやった。 彼は本当によくやった」と彼女は記者団に語った。 「彼は私がやるよりもずっと上手にやりました。なぜなら私はそこに座って空中にパンチを打ち続けていたからです。そして彼はそこに非常によく準備されていて、当然のようにそれらの質問に答えていました。」 そして彼は真実を語ったので、私はラルフをとても誇りに思います。」

一人暮らしのレスターさんは警察に対し、ドアベルが聞こえる前に就寝しており、ヤールが侵入しようとしていると信じたと供述した。

法廷ではまた、レスターさんが通信指令員に対し、黒人男性が自宅の玄関に来た、「玄関に来て中に入ろうとしていたので撃った」と語ったという911通報も審問された。

ヤール氏が証言台に立つ前に、近隣住民３人が銃声とヤール氏が家のドアを叩き、必死になって助けを求めた音を聞いたと証言した。